WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.

false friend


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
friend n(closely regarded person)vriend, maat nw de
 (Belg.)kompaan, kameraad nw de
 She has lots of friends.
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
friend,
Friend n		often capitalized (patron)vriend, steun nw de
 Donate money and become a Friend of the Arts.
friend n([sb] not hostile)vriend, medestander nw de
 Friend or foe?
friend n([sb] of same group)bondgenoot nw de
 You shouldn't criticize our nation's friends in times of crisis.
friend,
Friend n		(Quaker) (Quaker)Vriend nw de
 Some Friends dislike being called Quakers.
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
vriend nw de(makker, kameraad)friend n
 (UK, AU, informal)mate n
 (informal)pal, buddy n
vriendin nw de(makker)friend n
  girlfriend, lady friend n
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
beste vriend bn+nw de(boezemvriend)best friend n
beste vriendin bn+nw de(boezemvriendin)best friend n
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
best friend n(closest companion)beste vriend bn + nw de
 (vrouwelijk)beste vriendin bn+nw de
 My dog is my best friend.
close friend n(intimate acquaintance)goede vriend, intieme vriend nw de
 (vrouwelijk)goede vriendin, intieme vriendin nw de
 Tom is a close friend of mine.
devoted friend n(close and trusted acquaintance)toegewijde vriend nw de
 Evelyn Waugh was Knox's devoted friend and admirer.
friend in need n(person: helps)vriend in nood nw de
 When I was made homeless, she was a true friend in need, letting me stay with her for a year.
 Toen ik dakloos werd, was ze een ware vriend in nood. Ze liet me een jaar lang bij haat wonen.
friend in need n(person: needs help)hulpbehoevende nw de
 America usually helps her friends in need.
 Amerika helpt meestal haar hulpbehoevenden.
friend of mine n(person: known, trusted)goede vriend, goede vriendin bn + nw
 Pierre is a good friend of mine.
 Pierre is een goede vriend van me.
good friend n([sb] close, trusted)goede vriend bn + nw
 My good friend will always tell me the truth, and always in a kind way.
my friend nironic, informal (used to threaten or warn) (informeel)maat nw de
 Any more of that talk, my friend, and there will be trouble!
my friend ndated (informal address)mijn vriend bez.vnw + nw
pen pal,
pen-pal,
penpal,
also UK: penfriend,
pen-friend,
pen friend n		(friend with whom one corresponds)penvriend nw de
 (vrouwelijk)penvriendin nw de
 When I was a child, I had a penpal in Mexico to whom I wrote letters.
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "false friend" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'false friend'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.